Wednesday, March 31, 2010

' Palindrome '

வலமிருந்து இடமாக படித்தாலும் அதே வார்த்தையாக அமைவதுதான் ' பாலின்ட்ரோம் ' . தமிழில் ' விகடகவி ' என்பது போல ! ஆங்கிலத்தில் ' பாலின்ட்ரோம் ' உபயோகித்தே உரையாடுகிற மன்னர்கள் உண்டு . ஓட்டோ ராட்காட் இதில் கில்லாடி ! பிரிட்டனில் 9 . 3 . 39 -- ல் பிறந்தார் அவர் . ஆச்சர்யம் .... பிறந்த தேதியே பாலின்ட்ரோம் !
அவரிடம் ஒரு பேட்டியில் , ' உங்களுக்கு என்ன கார் பிடிக்கும் ?' என்றதற்கு ' Race Car ' என்றார் அவர் . ( திருப்பிப் படியுங்கள் ! ) . ' சாதாரண காரில் என்ன மாடல் பிடிக்கும் ?' என்றதற்கு ' A Toyota ' என்று பதில் வந்தது . ' சினிமாவுக்கு போவீர்களா ? வீட்டில் டி. வி. தானா ?' என்றதற்கு ' Same nice Cinemas ' என்றார் ராட்காட் .
கடவுளுக்கும் பாலின்ட்ரோம் பிடிக்கும் என்று தோன்றுகிறது . எல்லா பிரச்னைகளையும் ஆரம்பித்து வைத்தவர் பெயரை Eve என்று வைத்தவராச்சே !
--- ஹாய் மதன் , 24 . 06 . 2001 .

No comments: